14 Önskemål

Submit Query?

2013-03-24 21:00 #0 av: WildeSau

Detta är väl mest en fråga till utvecklarna här...

Finns det inget bättre ordval för att lägga till en länk?

""Submit Query"! What Query? There's no query here!" Funderar


Anmäl
2013-03-25 11:02 #1 av: Niklas

Hos mig står det bara Submit, vilket i och för sig inte heller är bra. Jag skriver upp det på vår lista.

Vänliga hälsningar, Niklas
» Förbättra din engelska på iFokus systernätverk, Savvity 🎈.

Anmäl
2013-03-25 11:11 #2 av: Amandla

Hos mig står det Skicka, det har det gjort hela tiden. Kör Chrome (autouppdaterat).

Sajtvärd på Healing och Pudel, medis på Tarot och Övernaturligt

Anmäl
2013-03-25 12:26 #3 av: Emo

Så ser det ut hos mig (IE 10) Windows 8:

 Värd på  Pyssel och medarbetare på Pärlpyssel  och Psykologi
Mina figurer: http://parlkonst.se/
Emo, ägare till Emos Shop sen 1973

Anmäl
2013-03-25 12:40 #4 av: Niklas

#0: Är ditt operativsystem eller din webbläsare inställt på engelska?

Vänliga hälsningar, Niklas
» Förbättra din engelska på iFokus systernätverk, Savvity 🎈.

Anmäl
2013-03-25 14:11 #5 av: WildeSau

#4 Den i #0 är:
Win 7-64 på engelska
Country settings engelska
Firefox på engelska.

Som jämförelse, här en annan:

Win XP på engelska
Country settings på tyska
Firefox på tyska

"Daten absenden" istället

Anmäl
2013-03-25 14:14 #6 av: WildeSau

Samma dator som i #5

Win XP på engelska
Country settings på tyska
IE8 på engelska

ger "Submit query"

Det verkar vara webläsarens språk som styr.

Anmäl
2013-03-25 14:16 #7 av: Niklas

Då är jag inte säker på vad vi kan göra.

Vänliga hälsningar, Niklas
» Förbättra din engelska på iFokus systernätverk, Savvity 🎈.

Anmäl
2013-03-25 14:19 #8 av: Emo

Niklas, vad tycker du om den svenska texten "Skicka fråga" ?

Nog studsar man till de första gångerna och undrar vad som står på.

 Värd på  Pyssel och medarbetare på Pärlpyssel  och Psykologi
Mina figurer: http://parlkonst.se/
Emo, ägare till Emos Shop sen 1973

Anmäl
2013-03-25 14:26 #9 av: Niklas

#8: Bättre än den engelska. Skämtar

Vänliga hälsningar, Niklas
» Förbättra din engelska på iFokus systernätverk, Savvity 🎈.

Anmäl
2013-03-25 14:36 #10 av: Emo

#9 Ännu bättre om det bara hade stått "Skicka"Ler

 Värd på  Pyssel och medarbetare på Pärlpyssel  och Psykologi
Mina figurer: http://parlkonst.se/
Emo, ägare till Emos Shop sen 1973

Anmäl
2013-03-25 14:38 #11 av: Niklas

Fast jag tycker att Spara hade varit det bästa.

Vänliga hälsningar, Niklas
» Förbättra din engelska på iFokus systernätverk, Savvity 🎈.

Anmäl
2013-03-25 14:39 #12 av: Hera


Ja, spara klingar bäst hos mig också.

Sugen på att köpa eller sälja något? Klicka här!      
Relationer * HundarBodyart * Kvinna * Fiske * Viktminskning 
Har du frågor som rör iFokus och dess funktioner? -> Support!

Anmäl
2013-03-25 14:39 #13 av: Emo

#11 Du har rätt. Blir det ändrat då.Blinkar

 Värd på  Pyssel och medarbetare på Pärlpyssel  och Psykologi
Mina figurer: http://parlkonst.se/
Emo, ägare till Emos Shop sen 1973

Anmäl
2013-03-25 16:11 #14 av: Niklas

#13: Det beror ju som sagt på om det är något vi kan ändra. Som #6 skrev ser det ut att styras av webbläsaren, men vi kan fundera över att bara tillåta Safari på iFokus.

Vänliga hälsningar, Niklas
» Förbättra din engelska på iFokus systernätverk, Savvity 🎈.

Anmäl
2013-03-25 16:16 #15 av: Amandla

#12 Varför Safari, som ju ganska få använder sig av?

Sajtvärd på Healing och Pudel, medis på Tarot och Övernaturligt

Anmäl
2013-03-25 16:18 #16 av: Emo

#14 Du har en härlig humor ibland.Gapskrattar

 Värd på  Pyssel och medarbetare på Pärlpyssel  och Psykologi
Mina figurer: http://parlkonst.se/
Emo, ägare till Emos Shop sen 1973

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.